Prevođenje je vrlo zahtjevan i složen zadatak, pri kojem prevoditelj treba pokazati svoje znanje stranog jezika, poznavanje kulture i jezičnih običaja datog govornog područja, kao i uopće biti upoznat sa predmetom zadaće koju mora riješiti.

Mi svakom prijevodu pristupamo krajnje profesionalno i diskretno i svakom materijalu dajemo posebnu brigu.

Svaki naš prijevod prolazi strogu kontrolu, lekturu i korekturu.

Sve zadaće riješavamo u mogućem najkraćem roku, u dogovoru sa strankama.

U prvom redu izvršavamo narudžbe sa mađarskog na hrvatski i sa hrvatskog na mađarsi jezik, ali po potrebi prevođenje vršimo i na treće jezike (npr. engleski, njemački, talijanski)

Pored pismenog oblika prevođenja nudimo Vam i usmeno konzekutivno ili simultano prevođenje što Vam može pružiti pomoć u Vašim poslovnim kontaktima i važnim poslovnim pregovorima.

Među našim dugogodišnjim partnerima možemo pozdraviti velike multinacionalne tvrtke, mješovite trvtke, financijske institucije, mjesne zajednice, gradske uprave općina te ministarstva Vlade Mađarske Republike.

Moguće tarife obračuna poslova su:

1. prevođenje – po karticama ili znakovima
2. usmeno prevođenje – satnice, dnevnice (poludnevna tarifa do 4 sata)

Za detaljnije informacije i konkretne upite Vam stojimo na usluzi na našim kontaktnim telefonskim brojevima ili na e-mailu.